萧璃家确实没什么余粮了，列莹拿着仅剩的一点钱按照萧璃指的路找到一家米店，几个铜钱刚好买二两米。回到家中时，见萧璃从隔壁借来一颗白菜已经下锅。列莹自觉地蹲在水缸边淘米，听萧璃说道：“难为你一只狐妖，到了我这里要吃素。不过等去谢家取了钱来，往后你想吃肉的时候我们就买一点。”褚衣澹留下的钱已经用完，虽然他临行前说需要钱尽管问谢子孚要，他回来时会如数还了，但萧璃并不敢多要，只好自己省吃俭用。
“没关系，我也不是只吃肉的。”列莹说，“倒是你不吃的好一点，到时哪有力气生孩子？”列莹的目光瞟向鸡笼，真想把那只鸡抓出来吃了。但是，萧璃还指望着它多下蛋呢。
两人吃了一顿粗陋的午饭，列莹便出门去找谢家。东京城的路弯弯绕绕，她记不得昨日是怎么走过来的，萧璃也不清楚去谢家的路。不过，萧璃让她趁机多走走，感受一下东京的风情。
东京的房屋矮小，鲜少有砖房，鳞次栉比的商铺几乎挤满了城市的每一个角落，即便是狭小的巷口行人也络绎不绝。商家挂着汉字的店招，商品也多是宋物，列莹几乎以为自己身处在大宋的某个城市，而不是什么异国他乡。列莹在一个卖折扇的铺子门口停留，和大多数商铺不同，这家铺子卖的是从日本来的商品，折扇、画轴和织物。精美的折扇，令人有眼前一亮之感。列莹一边挑拣一边问老板：“谢家大宅往哪里走？”
老板见她衣着光鲜，想必是个可以做长久生意的客户，十分殷勤地为她推荐折扇：“谢家？谢家在内城。姑娘你往前走，就可以看到内城门。你到了那里再问问，可有些距离。”
“谢谢老板。”虽然有些对不住老板，列莹可没忘了自己身无分文，把折扇合上往柜子上一放，转身就走。
昨日谢子孚说要外出，会将东西交代在门房。列莹问了谢家门房的仆人，仆人却一无所知：“子孚少爷是外出了，出去前确实没有交代什么东西下来。”
“你问问其他人，是不是交代给别人了？”如果拿不到谢子孚的东西，今天可就无米下锅了。
仆人摊手摇头：“没有，真的没有。”
列莹知道逼他也没用，想了想，问：“那谢公子什么时候回来？”如果回来得快，不妨在这里等一会儿。
“子孚少爷才出门不久，恐怕要一会儿。”仆人说出了列莹最不想听到的答案。
这时，有人从宅院内走出来。列莹定睛一看，居然是桓淑，身后跟着一名仆人。“昨日我说有缘再见，姑娘即回答我‘有缘’。想不到今天就见到了，果真是很有缘。”桓淑径自走到列莹面前，转身把仆人手里的一只包裹拿起来：“列姑娘是来拿这个的吗？”
虽然不知道里面是什么，但应该就是谢子孚留下的没错。对于桓淑的突然出现感到意外的列莹，怔怔地点头：“对，没错。”说着，她向包袱伸出手去。
想不到，桓淑把手一收：“包袱太重，怎么能劳烦列姑娘呢？我来替姑娘拿。姑娘去哪里，我送你？”
列莹想起谢子孚和萧璃的交代，哪怕她觉得桓淑不像坏人，但萧璃的事，还是不要让他知道为好：“不，桓公子一定很忙吧，我自己回去就好。”
说着她就伸手去抢包袱，桓淑一侧身又躲了开。桓淑凑到列莹身边，低声道：“列姑娘不要怕。褚衣澹和那位姑娘的事，小舅舅都告诉我了，足以证明是我值得信赖之人。我小舅在朝中有官职，日常事务繁多，恐怕不能时时照拂到你们。我希望我可以帮上你们一点。”
桓淑的话很是诚恳，列莹犹豫了一下，既然他都能说出褚衣澹的名字，可见谢子孚确把来龙去脉都告知了他，那么即便自己不承认，也毫无用处。列莹笑了笑：“原来如此。”
“列姑娘是不是还没来得及到东京四处逛逛？”桓淑问。列莹猛然转头盯着他，大约是自己东张西望的样子引起了他的疑问，虽然确实不曾好好逛过，但她一路走过来也略见识了一番，觉得并没有什么特别吸引她之处。桓淑继续说：“如果姑娘不嫌弃，在下愿意略尽地主之谊。”
列莹笑了笑，未知可否，反而问他：“是谢公子交代你的吗？”
桓淑不知她为何有此一问：“不是。”列莹点了点头，不再说话。桓淑追问：“列姑娘觉得明天如何？”
“明天？我们昨天才见到，今天又见到，明天还见吗？”其实，他们尚且不是很熟悉，桓淑有些过于殷勤了。列莹不禁有些怀疑，今日在谢家偶遇，并非是缘分使然。
桓淑失落道：“姑娘只是不想见到我？”
“不，不是啊。”他这样说，列莹都不知道自己该如何拒绝了，“那、明天吧。”
桓淑的脸上立即露出笑意：“明日我来接姑娘。姑娘早点起，我可以带姑娘，到附近的岛上看看。”
列莹害怕他那种失落的表情，他一番热情，自己不应辜负的。如果自己不做出很开心的表情，恐怕他会失望。列莹努力笑得很开心的样子：“好。那我——明日的行程，就交给桓公子了。”桓淑欣喜地连连点头。
“喂，姑娘，你不喜欢这把扇子吗？”
这声音，好像是冲着她来的。列莹奇怪地四下张望，果然，从扇子铺中，慢慢走出来一个胖乎乎的中年男人。手里拿着的，正是她之前翻来覆去地看的一把扇子。老板尚未走过来，列莹已经觉得尴尬起来了，暗想这东京的人，可真是一个比一个热情，令她都不好意思开口拒绝了。
老板机智地在二人面前打开扇子：“姑娘，我看你很喜欢这扇子，你走后我还特意给你收起来了，就怕别人买走。姑娘，你看看，这扇面，在阳光下更加绚丽多彩啊。这是日本运来的扇子，要是再运到明州，一把最少得卖上五百钱。我这里便宜，只要三百钱。”
“三百钱？”“这扇子不错。”列莹还没来得及嫌它贵，已经有一只手从后面抄了过来，拿起扇子在手中端详，桓淑看着她道，“你喜欢，我买给你。”说着，就要跟老板去店中付钱。
列莹连忙冲上去把他拉出了店铺：“不、不，不要，我不要。”“你不是喜欢吗？”列莹谈了生气：“一把扇子三百钱，太宰人了。”
“没关系，我给你买。”桓淑说着又转身往店里走，老板正站在门口殷切地盼望着他。
列莹气得跺脚：“叫你不要买了！你买回来自己用啊，反正我不要。”
见她真的生气了，桓淑迟疑地停住正要迈出去的脚步：“我……你别生气，你不要，我就不买了。”
列莹嗔怪地看了他一眼，笑道：“走吧。”桓淑回头看着老板沮丧的神情，苦笑了下，亦步亦趋地追上列莹。